Digitalt senter for norske dialekter bygges opp på Vennesla vgs
Vennesla videregående skole har satset stort på internett og e-læring. Lærere og elever har samarbeidet om en rekke prosjekter under paraplyen "E-læring med bredbånd", og i desember 2005 bevilget Sørlandets Kompetansefond kr. 960 000 til en webbasert kunnskapsdatabase for norske dialekter, et digitalt talemålsenter kalt "Talemål på nett".
Prosjektet er en viderføring av DialektXperten, som er et e-læringsopplegg for dialekter, beregnet for bruk i skolen. Ideen til DialektXperten er utviklet av elever og lærere ved Vennesla videregående skole i prosjektet "E-læring med bredbånd". Skolen står bak det interaktive kurset i norske dialekter og administrerer nettverket av skoler som deltar i dialektdugnaden.
Prosjektet skal samle og gjøre tilgjengelig mest mulig materiale om dialekter i Norge i et søkbart, digitalt talemålsenter, slik at elever, studenter, lærere, forskere eller andre som er interessert i dialekter, kan finne, bruke og videreutvikle materiale fra det digitale talemålsenteret. Prosjektet er et samarbeid mellom Vennesla vgs, NRK, HiA, og Norsk Interaktiv. Ragnhild Valvik fra ePedagogen er prosjektleder.
Det digitale talemålsenteret vil bestå av et fyldig lydmateriale bygget opp rundt NRKs talemålsarkiv fra 1946 til i dag. Dette arkivmaterialet skal kombineres med faglige kommentarer og interaktive oppgaver som inviterer brukerne inn som forskere på mange nivåer i språkhistorisk materiale, og som formidlere av interessante språkfenomener i eget lokalsamfunn. Elever i videregående skole skal fortsatt være med å utvikle innholdet i DialektXperten med dagens talemål og nærstudier av egen dialekt, men innholdet skal samtidig kategoriseres på en slik måte at forskere og andre språkinteresserte kan finne interessant kulturelt og historisk stoff knyttet til talemål i Norge.
Prosjektet kobler sammen NRKs unike arkiver, en sterk faglig kompetanse på HIA, et verktøy for formidling av digitalt innhold (NIAS) og en nasjonal ressurs for kunnskapsformidling (DialektXperten). Målet er å gi norske utdanningsinstitusjoner og NRK som kulturformidler et unikt verktøy for formidling av kunnskap om norsk talemål før og nå.
